兰纳：修订间差异
| 第76行： | 第76行： | ||
1563年，[[缅甸]]准备大举伐[[暹罗]]。这年10月，[[清迈]]与暹国结盟起兵反缅。1564年3月，暹国投降，缅军于10月伐[[清迈]]。11月中，[[清迈]]的重臣逃往[[澜沧王国|澜沧]]，清迈王投降。[[勃印曩]]将比亚丹扣留，其后出兵澜沧，一度攻陷澜沧的首都囊汉城([[琅勃拉邦]])。由于国内俘虏叛乱，[[勃印曩]]不得不回国镇压起义。1565年5月，[[勃印曩]]令[[清迈]]群臣宣誓效忠后，立清迈[[维苏提黛维]]（Wisutthithewi）为女王统治清迈。 | 1563年，[[缅甸]]准备大举伐[[暹罗]]。这年10月，[[清迈]]与暹国结盟起兵反缅。1564年3月，暹国投降，缅军于10月伐[[清迈]]。11月中，[[清迈]]的重臣逃往[[澜沧王国|澜沧]]，清迈王投降。[[勃印曩]]将比亚丹扣留，其后出兵澜沧，一度攻陷澜沧的首都囊汉城([[琅勃拉邦]])。由于国内俘虏叛乱，[[勃印曩]]不得不回国镇压起义。1565年5月，[[勃印曩]]令[[清迈]]群臣宣誓效忠后，立清迈[[维苏提黛维]]（Wisutthithewi）为女王统治清迈。 | ||
=== 缅族王朝（1579-1615） === | |||
1578年，[[维苏提黛维]]去世，[[清迈]]大臣[[彬尼亚丁隆]]（Binnya Thane Lon）、[[彬尼亚丹兰]]（Binnya Than Lan）将象征王权的仪仗、骑象献给缅王[[勃印曩]]。1579年1月，[[勃印曩]]册封其子达耶瓦底侯[[瑙亚塔明绍]](Nawrata Minsaw)为清迈王。4月，[[瑙亚塔明绍]]启程前往[[清迈]]，大臣[[彬尼亚勃仰]]、[[耶丁仰]]扈从。7月，[[瑙亚塔明绍]]抵达清迈，登基为王。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第807-810页。</ref> 10月，老挝发生叛乱，兰沧王[[乌巴律]]（Ubarit）出逃。缅王[[勃印曩]]派遣王太子[[南达亚扎]]远征老挝。清迈王派遣[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]、[[彬尼亚南]]、[[彬尼亚卑]]、[[彬尼亚杜岩]]、[[彬尼亚勒宫]]、[[彬尼亚昆]]等人率兵从征。1580年初，缅军平定老挝，重新扶植[[乌巴律]]为王。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第811-812页。</ref> | 1578年，[[维苏提黛维]]去世，[[清迈]]大臣[[彬尼亚丁隆]]（Binnya Thane Lon）、[[彬尼亚丹兰]]（Binnya Than Lan）将象征王权的仪仗、骑象献给缅王[[勃印曩]]。1579年1月，[[勃印曩]]册封其子达耶瓦底侯[[瑙亚塔明绍]](Nawrata Minsaw)为清迈王。4月，[[瑙亚塔明绍]]启程前往[[清迈]]，大臣[[彬尼亚勃仰]]、[[耶丁仰]]扈从。7月，[[瑙亚塔明绍]]抵达清迈，登基为王。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第807-810页。</ref> 10月，老挝发生叛乱，兰沧王[[乌巴律]]（Ubarit）出逃。缅王[[勃印曩]]派遣王太子[[南达亚扎]]远征老挝。清迈王派遣[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]、[[彬尼亚南]]、[[彬尼亚卑]]、[[彬尼亚杜岩]]、[[彬尼亚勒宫]]、[[彬尼亚昆]]等人率兵从征。1580年初，缅军平定老挝，重新扶植[[乌巴律]]为王。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第811-812页。</ref> | ||
| 第101行： | 第101行： | ||
1608年，[[瑙亚塔明绍]]在位28年，去世。清迈丞相[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]派人前往阿瑜陀耶，邀请长子[[杜朗]]（Tulaung）嗣位。[[杜朗]]率部众返回清迈，尚未到达，[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]已经改变心意，拥立[[瑙亚塔明绍]]次子[[明耶岱巴]]（Minye Deikba）为王。[[杜朗]]得知后，率军驻扎于清迈城外。不久后[[杜朗]]暴卒，护送他的暹罗军队也撤回了阿瑜陀耶。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第920页。</ref> | 1608年，[[瑙亚塔明绍]]在位28年，去世。清迈丞相[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]派人前往阿瑜陀耶，邀请长子[[杜朗]]（Tulaung）嗣位。[[杜朗]]率部众返回清迈，尚未到达，[[彬尼亚丁隆]]、[[彬尼亚丹兰]]已经改变心意，拥立[[瑙亚塔明绍]]次子[[明耶岱巴]]（Minye Deikba）为王。[[杜朗]]得知后，率军驻扎于清迈城外。不久后[[杜朗]]暴卒，护送他的暹罗军队也撤回了阿瑜陀耶。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第920页。</ref> | ||
1613年，[[明耶岱巴]]在位5年，被大臣废黜，出家为僧。[[瑙亚塔明绍]]第三子[[德多觉]]（Thado Kyaw）即位为王 | 1613年，[[明耶岱巴]]在位5年，被大臣废黜，出家为僧。[[瑙亚塔明绍]]第三子[[德多觉]]（Thado Kyaw）即位为王。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第920页。</ref><ref>David K.Wyatt & Arunrat Wichiankhieo(tr.), The Chiang Mai Chronicle, p.130.</ref><ref>《清迈纪年》作'''Thado Khoi'''。</ref> | ||
1614年4月，缅王[[阿瑙白龙]]得知了清迈政变之后，决定率军征讨兰那。[[德多觉]]派人在要道设置路障，以延缓了缅军的行军速度。又派人前往老挝，乞求援兵。兰沧国王出兵援救，驻守清迈城中。直到7月，缅军才抵达清迈城下，[[德多觉]]坚守城池，不愿投降。勒温（Lawin）<ref>《清迈纪年》作'''Nakhon'''。</ref>镇守起兵勤王，[[阿瑙白龙]]遂率军围攻勒温城。11月，废王[[明耶岱巴]]、国王[[德多觉]]相继去世。清迈城中贵族派人投降，献上了清迈王的依仗与赞布杰耶象。12月，勒温镇守得知清迈投降后，也向缅王投诚。[[阿瑙白龙]]征服清迈后，任命勃东侯[[明耶底哈都]](Minye Thihathu)为阿南镇守。原先阿南镇守因转运粮草，解救缅军燃眉之急，所以被任命为清迈镇守。<ref>李谋等译：《琉璃宫史》，第921-923页。</ref><ref>David K.Wyatt & Arunrat Wichiankhieo(tr.), The Chiang Mai Chronicle, p.130.</ref>至此，兰那的缅族王朝灭亡。 | |||
==== 藩镇时代（1631-1727） ==== | ==== 藩镇时代（1631-1727） ==== | ||