跳至內容

東巴文; zh-hk:東巴文

於 2022年6月5日 (日) 06:21 由 瑞丽江的河水留言 | 貢獻 所做的修訂 (创建页面,内容为“{{Refimprove|time=2021-12-21T16:11:25+00:00}} {{NoteTA |T = zh-cn:东巴文; zh-tw:東巴文; zh-hk:東巴文; |G1 = IT |G2 = Communication }} {{Infobox Writing sys…”)
(差異) ←上個修訂 | 最新修訂 (差異) | 下個修訂→ (差異)

Template:Infobox Writing system

File:Lijiang Bus with Chinese and Dongba characters.JPG
麗江公交上的東巴文標語(位於漢字上方)
File:P1080706.jpg
納西族東巴文古籍
File:Yn lj bsbh 4.jpg
白沙壁畫外的東巴象形文字

東巴文是一種兼備表意和表音成分的圖畫象形文字。其文字形態十分原始,甚至比甲骨文的形態還要原始,屬於文字起源的早期形態,但亦能完整紀錄典藏。

東巴文是居於西藏東部及雲南省北部的少數民族納西族所使用的文字。東巴文源於納西族的宗教典籍兼百科全書的《東巴經》。由於這種文字由東巴(智者)所掌握,故稱東巴文。

古時朝廷叫納西人為麽些人(Mo-so),1939李霖燦研究東巴文叫麽些象形文字,1913年法國人巴克(Jacques Bacot)研究叫MO-so象形文字。在東巴經中,圖畫文字很大程度上只是一個助記系統,一個「字」不表音不能單獨代表納西語言,通常是幾句長長的話或一個故事,巫師據此說史或祈禱等可以長達一整天。故語言學上應該叫語段文字,或圖畫語段文字。

東巴文有2223個單詞語豐富,能夠表達細膩的情感,能記錄複雜的事件,亦能寫作文。東巴文是世界上極少數依舊活着的象形文字,被譽為文字的「活化石」。2003年,東巴古籍被聯合國教科文組織列入世界記憶名錄,並進行數碼記錄。

2005年,麗江市東巴文化研究院開始進行東巴文國際標準化工作,系統整理東巴文的書寫、語音和語義等。但在同年貴州省第二次鄉村旅遊論壇上,清華大學社會學系教授張小軍提出「由於過度商業開發,東巴文正面臨滅絕境地。」但保護東巴文的工作仍在進行當中。

參考文獻

外部鏈接

Template:Commons

參見

Template:Portal box

Template:List of writing systems

Cookies 幫助我們給予服務內容。依您有使用我們的服務,代表您同意我們使用 cookies。