百夷：修订间差异
小无编辑摘要 |
|||
| （未显示同一用户的1个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
'''百夷'''，是 | '''百夷'''，是元明清时期历史文献中常见的名称，现代大多将之视为对[[傣族]]先民的专称。但在不同时期，“百夷”一名也有不同的含义。在元朝时期，“百夷”用作地名以及今[[云南省]]西南部各少数民族的总称；明清两代，“百夷”多为滇西南各民族总称、地区名称，或专指傣族先民<ref name="胡绍华"/>。 | ||
==演变== | ==演变== | ||
===指代地名、国名和滇西南所有民族=== | ===指代地名、国名和滇西南所有民族=== | ||
“百夷”一名，最早见于元朝 | “百夷”一名，最早见于元朝王恽《秋涧先生大全文集》八十一卷，此处的“百夷”是指代滇西南大片地区的地名：<ref>{{cite journal |author=杜杉 |title=傣族史称“百夷”始于何时 |journal=中国民族 |date=1962 |issue=10 |page=33 }}</ref> | ||
{{Cquote|text=廉右丞、張參政會王相第，呼金齒蠻使人，問其來庭之意及國俗、地理等事。言語侏離，重譯而後通。國名'''百夷'''，盖群蠻之總稱也。其地在大理西南數千里外，而𨽻六詔焉。|source=《 | {{Cquote|text=廉右丞、張參政會王相第，呼金齒蠻使人，問其來庭之意及國俗、地理等事。言語侏離，重譯而後通。國名'''百夷'''，盖群蠻之總稱也。其地在大理西南數千里外，而𨽻六詔焉。|source=《秋澗先生大全文集·卷第八十一》}} | ||
元朝时期，“百夷”常与“[[金齿]]”连用，称“金齿百夷”，有时指地名建制，有时为当地人总称<ref name="贾益">{{cite journal |author=贾益 |title=元明清云南方志中“百夷”等称谓的流变 |journal= | 元朝时期，“百夷”常与“[[金齿]]”连用，称“金齿百夷”，有时指地名建制，有时为当地人总称<ref name="贾益">{{cite journal |author=贾益 |title=元明清云南方志中“百夷”等称谓的流变 |journal=西南民族大学学报(人文社科版) |date=2017 |volume=39 |issue=9 |page=43-50 |doi=10.3969/j.issn.1004-3926.2017.09.007 }}</ref>。明朝洪武年间，明太祖朱元璋遣[[钱古训]]、[[李思聪]]出使[[麓川]]，作有《[[百夷传]]》，此处的“百夷”用作国名：<ref name="胡绍华">{{cite journal |author=胡绍华 |title=试述“百夷”含义的历史演变 |journal=中央民族学院学报 |date=1984 |issue=3 |page=85-89 |doi=10.15970/j.cnki.1005-8575.1984.03.022 }}</ref> | ||
{{Cquote|text='''百夷'''，在云南西南数千里，其地方万里。[[景东府|景东]]在其东， | {{Cquote|text='''百夷'''，在云南西南数千里，其地方万里。[[景东府|景东]]在其东，西天古刺在其西，[[八百大甸|八百媳妇]]在其南，吐番在其北；东南则[[景龙金殿国|车里]]，西南则[[阿瓦王朝|缅国]]，东北则[[哀牢]]（今之[[金齿卫]]也），西北则西番、回纥。|source=《百夷传》}} | ||
在《百夷传》中，“百夷”一名同时又指代麓川地区的所有民族<ref name="胡绍华"/>，而“大百夷”和“小百夷”，分别指[[傣那|德宏傣族]]和[[傣仂|西双版纳傣族]]<ref>{{cite book |author=[[江应樑|江应-{樑}-]] |title=傣族史 |location= | 在《百夷传》中，“百夷”一名同时又指代麓川地区的所有民族<ref name="胡绍华"/>，而“大百夷”和“小百夷”，分别指[[傣那|德宏傣族]]和[[傣仂|西双版纳傣族]]<ref>{{cite book |author=[[江应樑|江应-{樑}-]] |title=傣族史 |location=成都 |publisher=四川民族出版社 |date=1983 |csbn=11140·24 }}</ref>{{rp|114}}。 | ||
{{Cquote|text=俗有大百夷、小百夷、漂人、古剌、哈剌、缅人、结些、吟杜、弩人、蒲蛮、阿昌等名，故曰'''百夷'''。|source=《 | {{Cquote|text=俗有大百夷、小百夷、漂人、古剌、哈剌、缅人、结些、吟杜、弩人、蒲蛮、阿昌等名，故曰'''百夷'''。|source=《百夷传》}} | ||
后来的典籍，在《四夷馆考》、《蛮司合志》等书中，“百夷”一词被扩大到指代滇西、甚至云南所有的少数民族<ref name="胡绍华"/>。 | 后来的典籍，在《四夷馆考》、《蛮司合志》等书中，“百夷”一词被扩大到指代滇西、甚至云南所有的少数民族<ref name="胡绍华"/>。 | ||
| 第20行： | 第20行： | ||
===指代傣族=== | ===指代傣族=== | ||
唐朝《新唐书》中记载有“白衣”，是对傣族先民的称呼，元朝李京《云南志略》改作“白夷”，《元史》也大多以“白夷”作为今傣族的名称。明朝中叶之后，受《百夷传》的影响，“白夷”逐渐与“百夷”混为一词，《景泰云南图经志书》以“百夷”指代傣族，《明史》、《正德云南志》等文献则混用“百夷”和“白夷”指代傣族<ref name="胡绍华"/>。明朝[[李元阳]]认为傣族“所居多在卑湿生棘之地”，于是“造字从棘从人”，认为“僰夷”才是正字，在《万历云南通志》中将“百夷”改为“僰夷”<ref name="贾益"/>。到清代和民国时期，又改称“摆夷”<ref>{{cite journal |author=李伟良 |title=论唐代以后傣族“白衣”“百夷”“摆夷”等族称的由来 |journal=红河学院学报 |date=2016 |volume=14 |issue=5 |page=40-43 |doi=10.13963/j.cnki.hhuxb.2016.05.011 }}</ref>。 | |||
==参考资料== | ==参考资料== | ||
| 第26行： | 第26行： | ||
{{傣族}} | {{傣族}} | ||
{{FromZhwiki|百夷|瑞丽江的河水}} | |||
[[Category:傣族史]] | [[Category:傣族史]] | ||
2021年10月21日 (四) 06:18的最新版本
百夷，是元明清时期历史文献中常见的名称，现代大多将之视为对傣族先民的专称。但在不同时期，“百夷”一名也有不同的含义。在元朝时期，“百夷”用作地名以及今云南省西南部各少数民族的总称；明清两代，“百夷”多为滇西南各民族总称、地区名称，或专指傣族先民[1]。
演变
指代地名、国名和滇西南所有民族
“百夷”一名，最早见于元朝王恽《秋涧先生大全文集》八十一卷，此处的“百夷”是指代滇西南大片地区的地名：[2]
| “ | 廉右丞、张参政会王相第，呼金齿蛮使人，问其来庭之意及国俗、地理等事。言语侏离，重译而后通。国名百夷，盖群蛮之总称也。其地在大理西南数千里外，而隶六诏焉。 | ” |
| ——《秋涧先生大全文集·卷第八十一》 | ||
元朝时期，“百夷”常与“金齿”连用，称“金齿百夷”，有时指地名建制，有时为当地人总称[3]。明朝洪武年间，明太祖朱元璋遣钱古训、李思聪出使麓川，作有《百夷传》，此处的“百夷”用作国名：[1]
| “ | 百夷，在云南西南数千里，其地方万里。景东在其东，西天古刺在其西，八百媳妇在其南，吐番在其北；东南则车里，西南则缅国，东北则哀牢（今之金齿卫也），西北则西番、回纥。 | ” |
| ——《百夷传》 | ||
在《百夷传》中，“百夷”一名同时又指代麓川地区的所有民族[1]，而“大百夷”和“小百夷”，分别指德宏傣族和西双版纳傣族[4]:114。
| “ | 俗有大百夷、小百夷、漂人、古剌、哈剌、缅人、结些、吟杜、弩人、蒲蛮、阿昌等名，故曰百夷。 | ” |
| ——《百夷传》 | ||
后来的典籍，在《四夷馆考》、《蛮司合志》等书中，“百夷”一词被扩大到指代滇西、甚至云南所有的少数民族[1]。
指代傣族
唐朝《新唐书》中记载有“白衣”，是对傣族先民的称呼，元朝李京《云南志略》改作“白夷”，《元史》也大多以“白夷”作为今傣族的名称。明朝中叶之后，受《百夷传》的影响，“白夷”逐渐与“百夷”混为一词，《景泰云南图经志书》以“百夷”指代傣族，《明史》、《正德云南志》等文献则混用“百夷”和“白夷”指代傣族[1]。明朝李元阳认为傣族“所居多在卑湿生棘之地”，于是“造字从棘从人”，认为“僰夷”才是正字，在《万历云南通志》中将“百夷”改为“僰夷”[3]。到清代和民国时期，又改称“摆夷”[5]。
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 胡绍华. 试述“百夷”含义的历史演变. 中央民族学院学报. 1984, (3): 85-89. doi:10.15970/j.cnki.1005-8575.1984.03.022.
- ^ 杜杉. 傣族史称“百夷”始于何时. 中国民族. 1962, (10): 33.
- ^ 3.0 3.1 贾益. 元明清云南方志中“百夷”等称谓的流变. 西南民族大学学报(人文社科版). 2017, 39 (9): 43-50. doi:10.3969/j.issn.1004-3926.2017.09.007.
- ^ 江应樑. 傣族史. 成都: 四川民族出版社. 1983. CSBN 11140·24.
- ^ 李伟良. 论唐代以后傣族“白衣”“百夷”“摆夷”等族称的由来. 红河学院学报. 2016, 14 (5): 40-43. doi:10.13963/j.cnki.hhuxb.2016.05.011.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| File:Wikipedia-logo-v2-zh-hans.svg |
| 本条目的最初版本来自中文维基百科（链接），主编是瑞丽江的河水，以知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议（CC BY-SA 3.0）发布，现版本可能与维基百科条目有一些差异。 |
